Practical information

Exhibition open to the public from April 20th to August 26th, 2012

Public opening at the Palais de Tokyo on 19th April, 2012, from 9:00 pm to midnight.

Requests for visitors information:
public@latriennale.org

www.palaisdetokyo.com

Address
Palais de Tokyo
13, Avenue du Président Wilson, 75116 Paris

Opening hours
Daily, except on Tuesdays
From noon to midnight

Access
Metro: line 9 / stations: Alma-Marceau or Iéna
RER C / station Pont de l’Alma
Bus lines: 32, 42, 63, 72, 80, 92
Vélib’: station at 2 rue Marceau

Admission fee
The admission ticket includes free admission to the guest program of the same day.

Online tickets

Regular fee: 8 EUR 

Reduced fee: 6 EUR
(under 26 years-old visitors, holders of France’s Carte Famille
Nombreuse, teachers, holders of an entrance ticket to Monumenta 2012 – Daniel Buren)

Free
Under 18 years-old, job seekers, people in receipt of French state benefits (minima sociaux) and the minimum pension, people with disabilities and their carers (in accordance with the conditions laid down by the Maison Départementale des Personnes Handicapées).

Free admission after 6:00 pm on the 1st Monday of every month.

Admission + guided tour pack (90 min):
12 EUR
Beginning of guided tours
10:30 am, 1:30 pm, 3:30 pm, 5:30 pm, 7:00 pm

Adult group fee
Tour with mediator-lecturer (up to 30 persons, 90 minutes):
200 EUR

Rates for school and extra-curricular groups
Groups of up to 30 students (primary and secondary) Tok-Tok ateliers for pupils: 120 EUR
Tok-Tok tale for pupils: 80 EUR

Teachers or apprentice teachers (Education Nationale – IUFM) 
Tour of 90 minutes or workshop-tour of 2 hours:
160 EUR per group

www.betonsalon.net

Tropicomania, the social life of plants will be open to the public from April 20th to July 21st, 2012

Address
Bétonsalon – Centre for art and research
9, esplanade Pierre Vidal-Naquet
Rez-de-Chaussée de la Halle aux Farines, 75013 Paris

Opening hours
Tuesday-Saturday: 11:00 am - 7:00 pm
Bétonsalon – Centre for art and research is closed in August.

Program
— Friday, April 20th, 2012, 11:00 am - 6:00 pm: press preview;
— Friday, April 20th, 2012, 6:00 pm - 9:00 pm: opening;
— Saturday, June 2nd, 2012: study day at musée du quai Branly;
— Sunday, June 3rd, 2012: an afternoon of screenings, presentations, and exchanges at Muséum — national d’Histoire naturelle.

Access
Metro: ligne 14 / station Bibliothèque François Mitterrand
RER C / station Bibliothèque François Mitterrand
Bus: lines 62, 89 and 132 / stop Bibliothèque François Mitterrand, line 64 / stop Tolbiac-Bibliothèque François Mitterrand, line 325 / stop Thomas Mann, line PC2 / stop Porte de la Gare

Admission prices
Free access

Contact
info@betonsalon.net

www.credac.fr

Séances by Boris Achour will be shown from April 13th to June 3rd, 2012.

Address
La Manufacture des Œillets
25-29 rue Raspail, 94200 Ivry-sur-Seine

Opening hours
Tuesday-Friday: 2:00 pm – 6:00 pm
Saturday and Sunday: 2:00 pm – 7:00 pm
Open on public holidays from 2:00 pm to 7:00 pm except on the 1st of May.

Access
Metro: line 7 / station Mairie d’Ivry
RER C / station Ivry-sur-Seine
Car: from Paris, exit Porte d’Ivry then Ivry Centre ville

Admission prices
Free access

Contact
contact@credac.fr

www.galliera.paris.fr

Address
Galliera, musée de la Mode de la Ville de Paris
10, avenue Pierre 1er de Serbie, 75116 Paris

Opening hours
Museum closed to the public.
Access to the garden by the Avenue du Président Wilson:
— From April 20th to April 30th, 2012: Monday to Friday, 8:30 am - 7:30 pm
/ Saturday and Sunday, 9:00 am - 7:30 pm.
— From May 1st to August 26th, 2012: Monday to Friday, 8:00 am - 8:30 pm
/ Saturday and Sunday, 9:00 am - 8:30 pm.

Access
Metro: line 9 / stations Iena, Alma-Marceau
Bus: lines 32, 63, 72, 82, 92
Vélib’: station at 2 rue Marceau

Admission prices
Free access

Contact
public@latriennale.org

www.grandpalais.fr

Soup/No Soup will be presented to the public on Saturday,
7th of April 2012, from noon to midnight.

Address
Nave of the Grand Palais – Main entrance
Avenue Winston Churchill 75008 Paris

Access
Metro: lines 1, 9, 13
/ stations: Franklin Roosevelt, Champs-Elysées-Clemenceau
Bus: lines 28, 32, 42, 72, 73, 80, 83, 93

Admission prices
Free access

Contact
public@latriennale.org

www.instantschavires.com

Address
Instants Chavirés
7, rue Richard-Lenoir, 93100 Montreuil

Program
— Saturday, April 21st – Instants Chavirés –
8:30 pm: Skullflower (UK), Astral Social Club (UK);
— Friday, May 11th – Palais de Tokyo –
8:00 pm: Regenorchester XIV - Tony Buck / Luc Ex
/ Franz Hautzinger / Ava Mendoza - (Australia / Austria
/ The Netherlands / USA);
— Saturday, May 12th – Palais de Tokyo –
5:00 pm: Api Uiz - Enrique Vega / Ian Saboya / Jorge Vega
(France);
— Thursday, June 7th – Palais de Tokyo –
8:00 pm: Stephen O’Malley (USA);
— Friday, June 8th– Instants Chavirés –
8:30 pm: MKM – Jason Kahn / Günter Müller / Norbert Möslang
(Switzerland / USA), Seijiro Murayama (Japan);
— Saturday, June 16th – Palais de Tokyo –
5:00 pm: Michel Doneda (France);
— Saturday, June 16th – Palais de Tokyo –
8:00 pm: The Contest of Pleasures – Xavier Charles
/ John Butcher / Axel Dörner - (France / UK / Germany);
— Friday, June 22nd – Instants Chavirés –
8:30 pm: BTR - Alexandre Bellenger / Roger Turner / Arnaud Rivière - (France / UK), Gert-Jan Prins (The Netherlands), Andy Moor / Yannis Kyriakides (The Netherlands);

— Friday, July 6th – Instants Chavirés –
8:30 pm: Hubbub – Frédéric Blondy / Bertrand Denzler
/ Jean-Luc Guionnet / Jean-Sébastien Mariage
/ Edward Perraud - (France). Reservation is required.

Access
Metro: line 9 / station Robespierre

Admission prices
Concerts at Instants Chavirés:
Normal price (tickets sold at Instants Chavirés): 12 EUR
Tickets sold in advance on digitick.com: 10 EUR
Discount price for La Triennale ticket holders bought at the Palais de Tokyo: 10 EUR
Concerts at Palais de Tokyo: Normal price: 8 EUR Discount price: 6 EUR

Contact
public@latriennale.org

www.leslaboratoires.org

Toxic (installation/film) will be presented
to the public from April 18th to April 28th, 2012.

Address
Les Laboratoires d’Aubervilliers
41, rue Lécuyer, 93300 Aubervilliers

Opening hours
Monday to Friday: 10:00 am – 6:00 pm
Saturday: 2:00 pm - 6:00 pm
Free admission

Seminar
In presence of Pauline Boudry, Renate Lorenz & Nana Adusei-Poku
on Saturday, April 21st at 4:00 pm (on reservation at
reservation@leslaboratoires.org or +33 (0)153 561 590).

Screening within the framework of the movies programme of La Triennale at the Palais de Tokyo, from April 29th
to August 26th, 2012.

Access
Metro: line 7 / station: Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins

Contact
public@latriennale.org

www.louvre.fr

Address
Musée du Louvre, 75001 Paris

Opening hours
Daily from 9:00 am to 6:00 pm except on Tuesdays Late night on Wednesdays and Fridays until 9:45 pm Closed on the 1st of May

Tours “The slave at the Louvre” will be held
on Fridays, May 4, 11, 25 and June 1st, 2012 at 7:00 pm. Reservation required by mail: resalouvre@latriennale.org

Programme of the visits:
— May 4th: Portrait d’une femme noire by Marie-Guillemine
Benoist and Nubian slave figurine;
— May 11th: Quatre captifs by Pierre Francqueville; 
— May 25th: Trois diverses Maisons or Habitations des labradores qui plantent le sucre, by Frans Post;
— June 1st: Le Radeau de la méduse by Théodore Géricault.

Access
Metro: lines 1, 7 / station Palais-Royal - musée du Louvre
Bus: lines 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81, 95
Vélib’: stations n°1015 at 2 place A. Malraux, n°1023 at 165 rue Saint-Honoré, n°1014 at 5 rue de l’Echelle and n°1013 at 186 rue Saint-Honoré

Meeting point: groups meeting point under the central pyramid, between the Sully and Denon entrances.

Admission prices
Normal price: 10 EUR
Exemptions under the free entrance regime of the musée du Louvre

Contact
public@latriennale.org